⚖️ Legal 🕐 5 min de lectura

¿Me toca entregar el apartamento pintado?

Llega el día de entregar y el dueño suelta la frase: “me lo devuelve pintado”. ¿Te toca sí o sí? No necesariamente. Las reparaciones locativas que paga el arrendatario tienen límites claros en la ley, y la clave está en una pregunta: ¿eso es desgaste o es daño? 1. La regla corta: desgaste no es […]

¿Me toca entregar el apartamento pintado?

Llega el día de entregar y el dueño suelta la frase: “me lo devuelve pintado”. ¿Te toca sí o sí? No necesariamente. Las reparaciones locativas que paga el arrendatario tienen límites claros en la ley, y la clave está en una pregunta: ¿eso es desgaste o es daño?

1. La regla corta: desgaste no es daño

Según el artículo 9 de la Ley 820 de 2003, el arrendatario debe cuidar el inmueble y reparar los daños “distintos a los derivados del uso normal o de la acción del tiempo” que sean por mal uso o culpa suya.

En otras palabras, una pared que se fue apagando pareja con los años no es lo mismo que una pared rayada. Lo primero es vida normal; lo segundo, un daño que sí te toca arreglar.

2. Qué son las reparaciones locativas

El Código Civil (artículo 2028) dice que las reparaciones locativas del inquilino se reducen a mantener el inmueble en el estado en que lo recibió.

Además, aclara que el inquilino no responde por el deterioro del tiempo y el uso legítimo, la fuerza mayor, la vejez del edificio ni los defectos de construcción.

Por lo tanto, en las reparaciones locativas la pintura no es automáticamente tuya ni automáticamente del dueño: depende de la causa de cada marca.

3. Lo que casi nadie sabe: sin inventario, juegas en desventaja

Ojo con esto. El artículo 2005 del Código Civil dice que si no consta cómo se entregó el inmueble, se entiende que lo recibiste en buen estado. Y si aparece un daño, te toca demostrar que no fue culpa tuya.

En resumen, sin pruebas de cómo estaba el apartamento el primer día, cualquier discusión sobre reparaciones locativas arranca en tu contra.

marcas en la pared que definen las reparaciones locativas del arrendatario

4. Test: ¿quién paga esta pared?

Toca cada caso para ver a quién le toca, en general:

Después de dos años, el color se ve opaco y parejo.
En general, no lo pagas Es desgaste por tiempo y uso normal (Ley 820, art. 9; Código Civil, art. 2028).
Rayones de marcador o golpes de muebles.
Lo repara el arrendatario Es un daño por mal uso, no desgaste.
Pintaste una pared de otro color sin permiso.
Lo repara el arrendatario Debes devolverla como la recibiste (Código Civil, art. 2005).
Mancha de humedad por una tubería o filtración.
En general, no lo pagas Si viene de la tubería o de la construcción, no es por tu uso (Código Civil, art. 2028). Avisa apenas aparezca.
Huecos de puntillas por colgar cuadros.
Depende La ley no lo resuelve caso por caso: revisa qué dice tu contrato y qué quedó en el inventario de entrada.

5. Haz el inventario en video el día que recibes

Este es el consejo que más discusiones de reparaciones locativas te ahorra. Hoy todos tenemos un celular que graba, y un video muestra más que una foto: el estado real, los rincones y la fecha.

  • Grábalo frente a quien te entrega: el propietario o la inmobiliaria, recorriendo juntos el apartamento.
  • Muestra todo despacio: cada pared, techo, piso, baño, cocina, ventanas y enchufes. Di en voz alta lo que ves.
  • Compártelo ese mismo día con la otra parte, por correo o chat. Así ambos tienen la misma constancia.
  • Al entregar, repite el recorrido y compara.
inventario en video al recibir el apartamento para evitar disputas por reparaciones locativas

6. ¿Y si el contrato dice “entregar pintado”?

En ese caso, lee la cláusula con calma: qué exige exactamente, en qué condiciones y si choca con lo que dice la ley sobre el desgaste normal. Si hay desacuerdo, busca asesoría antes de pagar. Antes de firmar, revisa también las trampas del contrato de arrendamiento.

7. Qué hace cada uno al entregar

  • Propietario: identifica qué reparaciones locativas reclamas, daño por daño, y muéstralas frente al inventario de entrada.
  • Arrendatario: muestra cómo recibiste esa pared, con tu video o tus fotos del primer día.

Desgaste no es daño

En conclusión, las reparaciones locativas no significan entregar un apartamento nuevo: significan devolverlo como lo recibiste, menos el desgaste normal. Con un buen inventario en video, la conversación de la entrega se vuelve fácil.

¿Buscas tu próximo hogar? En AMICA te ayudamos a encontrar apartamentos reales, y desde ya sabes cómo recibirlo bien.

← Volver a Wiki Propii
💬
¿Tienes más dudas sobre este tema? Escríbenos por WhatsApp y te respondemos en minutos.
Déjanos tu duda